Morten Rudå er utdannet skuespiller ved The American Academy of Dramatic Arts i New York i 1995 (og utdannet teaterpedagog ved Kunsthøgskolen i 2007).
Han har vært engasjert ved New York Performance Alliance på West Broadway og spilte i blant annet Oscar og La Cage aux Folles. I Norge har han jobbet ved Hedmark Teater (Teater Innlandet), Nordland Teater, Nord-Trøndelag Teater(Turnéteatret i Trøndelag), Trondheim Opera, Haugesund Teater, Riksteatret og ved Oslo Nye Teater og han var med å starte Great Garlic Girl i 1981. Han har hatt roller i flere norske spillefilmer, blant annet i Varg Veum – Kvinnen i kjøleskapet(2008), Sebastians Verden (2010) og Mørke sjeler (2010) sistnevnte vant han ”Best Male Actor in a foreign movie” for i Melbourne, Australia. Han har også vunnet Best Supporting Actor for «The Acting Coach», Independant Short Awards, LA, USA. Morten har spilt i flere kortfilmer.
Morten har siden 2007 undervist på Khio og har også undervist på Norges dansehøyskole, Treider via Bårdarakademiet, Musikkteaterhøyskolen og MOTIO i Tvedestrand.
Morten Rudå ble i 2021 tildelt Bøhrreprisen.