Teaterdagene 2024

Teater på tegnspråk – tekst, kropp og følelser

Holdt av: 

– formidlet i samarbeid med Teater Manu

3 intensive og morsomme dager på tegnspråkets premisser, der vi sammen ser på hvordan kropp, følelser og tekst henger sammen. Vi jobber med kroppsbevissthet, hvor sitter følelsene i kroppen din, hva gjør det med pusten din, ansiktsuttrykket ditt? Du får også lære litt om hvordan man oversetter en tekst fra norsk til norsktegnspråk, hvordan en setning kan sies på ulike måter og ha ulikt innhold.

Dette kurset er for deg som har tegnspråk som scenespråk.

Manu Ung, Foto: Megan Matovich-Noddeland
Manu Ung, Foto: Megan Matovich-Noddeland

Earlybird

Melder du deg på kurs innen 1. august 2024 kan du få -10% rabatt!

Rabattkode: EARLYBIRD2024 

Foto: Dag Jenssen

Iwona er en polsk, døv skuespiller bosatt i Oslo. Hun har mye erfaring fra teater og film i hjemlandet, og har også jobbet mye med kurs og workshops for barn og ungdom. Etter at hun flyttet til Norge i 2019 etablerte hun seg som skuespiller i det norske tegnspråkmiljøet. Våren 2024 spilte hun for første gang på Teater Manu i forestillingen «Livsfrisen» basert på Edvard Munchs billedserie. Cichosz-Yggeseth kommer tilbake til Manu i en større produksjon vinteren 2025.